Zurich en un week-end : que voir en 2 jours
Une synthèse des récits de voyageurs pour découvrir l'essentiel de Zurich entre lac, vieille ville et ambiance industrielle, sans se ruiner.

Souvent réduite à son statut de place financière austère, Zurich surprend la plupart des voyageurs par sa douceur de vivre. Entre les baignades dans la Limmat, les ruelles médiévales et les friches industrielles réhabilitées, les récits décrivent une ville très verte, idéale pour un week-end de deux jours.
Ce qui fait consensus
- Flâner dans la vieille ville (Altstadt). Un labyrinthe de ruelles pavées de part et d’autre de la Limmat, qui se découvre exclusivement à pied.
- Prendre de la hauteur. Que ce soit depuis la colline du Lindenhof ou le sommet de l’Uetliberg, la vue est le point fort du séjour.
- Le budget conséquent. C’est une réalité qui revient dans tous les carnets : Zurich est une ville chère, et l’anticipation est de mise.
Les essentiels, lieu par lieu
Le Lindenhof. Cette place ombragée perchée au-dessus de la rivière offre le point de vue le plus célèbre sur la rive droite et ses clochers. Plusieurs voyageurs conseillent d’y monter en fin de journée pour profiter de la lumière sur les toits.
Les églises Grossmünster et Fraumünster. Elles se font face de chaque côté de la Limmat. Si la montée aux tours du Grossmünster est souvent mentionnée pour le panorama, c’est l’intérieur du Fraumünster qui retient l’attention : la plupart des récits insistent sur les vitraux réalisés par Marc Chagall, particulièrement lumineux le matin.
Le lac de Zurich (Zürichsee). Le point de ralliement dès qu’il fait beau. Beaucoup recommandent la promenade aménagée sur la rive orientale ou une courte croisière en bateau (souvent incluse dans les pass de transport).
En été, les voyageurs recommandent chaudement les Badis, ces bains publics aménagés directement dans le lac ou la rivière, qui se transforment parfois en bars à la nuit tombée.
L’Uetliberg. La montagne des Zurichois, accessible en vingt minutes de train (ligne S10) depuis la gare centrale. Une courte marche mène au sommet à 870 mètres d’altitude. Le consensus est clair : la vue panoramique sur la ville, le lac et les Alpes au loin justifie largement le déplacement, surtout par temps clair.
Zurich West. L’ancien quartier industriel est devenu le centre alternatif de la ville. Les carnets soulignent deux arrêts : les arches du Viaduc (Im Viadukt), transformées en boutiques et halles gourmandes, et le Frau Gerolds Garten, un immense jardin urbain fait de conteneurs empilés, idéal pour boire un verre en fin d’après-midi.
Les avis partagés
C’est là qu’un guide honnête se distingue.
La Zurich Card. Ce pass inclut les transports et l’accès à de nombreux musées. Les avis divergent fortement sur sa rentabilité. Ceux qui prévoient de visiter le Musée National, de faire la croisière et de monter à l’Uetliberg la jugent très avantageuse. À l’inverse, ceux qui préfèrent se perdre à pied dans la vieille ville préviennent qu’elle est difficile à rentabiliser sur seulement 48 heures.
Infos pratiques
- Saison : L’été est plébiscité pour profiter du lac et de la vie en extérieur, mais le mois de décembre attire aussi beaucoup de voyageurs pour les marchés de Noël et les illuminations.
- Transport : Le centre historique se parcourt très bien à pied. Pour le reste, le réseau de tramways est d’une efficacité redoutable.
- Monnaie : Le franc suisse (CHF). La carte bancaire est acceptée presque partout, même pour de petits montants.
- Budget sur place : À titre indicatif, comptez 20 à 30 CHF pour un repas simple (type food truck ou brasserie basique), 40 à 60 CHF pour un restaurant classique, et environ 8 CHF pour une pinte de bière. Plusieurs carnets recommandent les supermarchés locaux (Coop ou Migros) pour des pique-niques économiques au bord du lac.
Sur la carte
Fond de carte : © OpenStreetMap, © CARTO.
Sources
- Camille in Bordeaux · « Visiter Zurich en 2 jours, un week-end au cœur de la belle Zurich »
- Un rêve un voyage · « Visiter Zurich en 2 jours : que voir et que faire »
- Bestjobers · « Que faire Zurich nos incontournables pour visiter la ville en famille »
- Sharing Journeys · « Visiter Zurich en 2 jours (48H) »
- Le Blog de Sarah · « Que faire à Zurich, pour un week-end à la fois city-trip et nature »
- TraveliveT · « Visiter Zurich en 2 Jours pendant ton Week-end : Itinéraire et Conseils pour Découvrir la Ville Suisse »
- Hello Travelers · « Week-end à Zurich : conseils et bonnes adresses »
- Hernameislindz · « Mon guide voyage de Zürich | quoi visiter dans la ville »
- Carnet d'escapades · « Que faire à Zurich? Mes 15 coups de coeur »
- Camille in Bordeaux · « Un week-end à Zurich - Nos Bons Plans et nos indispensables »
- Voyageons.net · « Visiter Zurich lors d'un week-end en Suisse »
- From Switzerland to World · « Un week-end à Zurich: que faire et que voir? »
- Evasions Gourmandes · « Weekend en Suisse : 6 choses à faire à Zurich en été ! »
Liens vérifiés à la publication. Avec le temps, certaines pages peuvent devenir inaccessibles.



